del Kent

A a.

(geogr.) del Kent

B n. [u]

(stor.) dialetto del Kent.

n. [u]

campagna: the Kent countryside, la campagna del Kent; throughout the countryside, per tutta la campagna; The town is surrounded by pleasant countryside, la città è circondata da una bella campagna.

Canterbury ( città del Kent): «The Canterbury Tales», «I Racconti di Canterbury» ( di Geoffrey Chaucer)

● (bot.) Canterbury bell, ( Campanula medium) giulietta; ( Campanula trachelium) imbutini (pl.); ( Campanula glomerata) campanula a mazzi.

(prima di un suono consonantico); /ðɪ/ (prima di un suono vocalico) art. determ.

1 il, lo; la; i, gli; le: Shut the door, chiudi la porta!; the sun, il sole; the earth, la terra; the pin I'm looking for, lo spillo che cerco; the man you know, l'uomo che conosci; the year of his death, l'anno della sua morte; the girls of this school, le ragazze di questa scuola; The dog is man's best friend, il cane è il migliore amico dell'uomo; the Atlantic, l'Atlantico; the Alps, le Alpi; (collett.) the dead, i defunti; the English, gli Inglesi; ( astratto) the beautiful, il bello; ( distributivo) one dollar the dozen, un dollaro la dozzina

2 (con valore determ. ancora più forte) questo, questa; quello, quella, ecc.: We'll go to the seaside in the summer, andremo al mare quest'estate; I didn't know at the time, a quel tempo (o allora) non lo sapevo

3 (idiom.) to go to the theatre, andare a teatro; the Duke and Duchess of Kent, il duca e la duchessa di Kent; Henry the Eighth, Enrico Ottavo

● (geogr.) the Amazon, il Rio delle Amazzoni □ the day, il giorno; (scozz.) oggi □ (pop.) the drink, il vizio del bere □ (scozz.) the morrow, domani □ (in GB) the Queen, la Regina □ (fam.) the Shaw, il teatro (intitolato a) GB Shaw ( a Londra) □ the Smiths, gli Smith; la famiglia Smith □ at the, al, allo, alla; ai, agli, alle □ in the, nel, nello, nella; nei, negli, nelle □ to the, al, allo, alla; ai, agli, alle: Go to the bank, will you?, va' alla banca, per favore! □ (comm., pubbl.) Our coffee is the coffee, il vero (o il solo) caffè è il nostro; il nostro caffè è il migliore □ This story loses nothing in the telling, questa storia non perde a essere raccontata.

(per lo più ripetuto, come correl. di sé stesso, davanti ai compar.) quanto… tanto: The sooner the better, quanto prima, tanto meglio; The more he earns the more he spends, (quanto) più guadagna, (tanto) più spende

● That will make it all the worse, questo peggiorerà la situazione □ I am none the better for seeing you, il vederti non serve certo a farmi sentir meglio □ So much the worse for him, peggio per lui! □ (prov.) The more the merrier, più siamo, meglio è.

nome tornio m.

* * *

* * *

(mecc., falegn.; = turning lathe) tornio: chuck lathe, tornio di testa; engine lathe, tornio parallelo per filettare; metal-turning lathe, tornio per metalli; potter's lathe, tornio del vasaio; turret lathe, tornio a revolver

● lathe bed, slitta del tornio □ lathe carrier (o lathe bearer, lathe dog), brida □ lathe centre, punta da tornio.

(geogr., stor.) «lathe» ( uno dei distretti della contea di Kent).

(mecc., falegn., ecc.) tornire.

* * *

nome tornio m.

A n.

1 giardino: rose garden, rosaio; roseto; botanic garden, orto botanico; back garden, giardino sul retro; to water the garden, innaffiare il giardino

2 (= kitchen-garden, market-garden, vegetable garden) orto

3 (pl.) giardini pubblici

B a. attr.

di (o da) giardino: a garden wall, un muro di giardino; garden plants, piante da giardino

● garden centre, vivaio; «tutto per il giardino» □ (zool.) garden chafer ( Phyllopertha horticola) carruga degli orti □ garden city, città giardino □ garden contractor, costruttore di giardini □ (bot.) garden cress ( Lepidium sativum), crescione degli orti; crescione inglese; agretto □ (lett.) garden-croft, orto □ (edil.) garden flat, appartamento con giardino privato □ garden frame, serra □ garden glass, campana di vetro per proteggere piante □ garden hose, tubo (di gomma) per irrigazione; canna (fam.) □ (org. az., fam., eufem.) garden leave = gardening leave ► gardening □ the garden of England, il giardino dell'Inghilterra ( il Kent) □ garden party, garden party; trattenimento in giardino □ garden plot, aiuola □ garden produce (o garden products), ortaggi □ garden seat, panchina, sedile di pietra □ garden shed, capanna per gli attrezzi (da giardinaggio) □ garden spot, giardinetto; (fig.) giardino, zona fertile □ ( USA) the Garden State, il New Jersey □ garden suburb, quartiere residenziale in periferia □ ( USA) garden-variety = common or garden ► sotto □ garden wedding, festa di nozze in giardino □ (zool.) garden-white ( Pieris brassicae), cavolaia □ (fam.) common or garden, comune; dozzinale; ordinario □ (pop.) to lead sb. up the garden path, menare (o portare) a spasso q. (fig.); menare q. per il naso.

A v. t.

tenere ( un terreno) a giardino

B v. i.

lavorare nel (o in un) giardino; fare del giardinaggio.